| Iandé
- Casa das Culturas Indígenas a arte do Brasil feita em comunidades tradicionais |
||
| localize-se> Página Inicial> Música Indígena> Ponte entre Povos |
|
Ashaninka:
Homãpani
|
Ponte entre Povos -
A música dos índios e a música erudita no Amapá/Brasil gravado por índios: Palikur, Wayana, Apalai, Tiriyó e Katxuyana local: Amapá e Pará |
||
| lista de músicas | |||
|
Disco 1 (Ponte entre Povos) Disco 2 (Palikur - Relembrar) |
Disco
3 (Cantos do Tumucumaque) 01.Maipulipkë ëlemi (canto da antazinha namorada) 02.Maipuli ëlemi (canto da anta) 03.Ulukue ëlemi (canto do pássaro rolinho) 04.Maipuli ëlemi (canto da anta) 05.Mula mula ëlemi (canto da garça mura mura) 06.Mukauhpa oremi (canto do macau) 07.Taamoko oremi (canto do taamoko) 08.Kanawa oremi (canto da canoa de bebida) 09.Makuariti oremi (canto do Uirapuru) 10.Lueimë (flauta de pã) 11.Kapau jetpë 12.Kapau jetpë, puupu Iuen 13.Kapau jetpë, puupu Iuen 14.Puru Puru ruweny 15.Ruweimo, Puru Puru Ruweny, aruko 16.Tukutxi yoremuru katohu (canto do beija-flor) 17.Yarami eremi kue (canto da mandioca) 18.Parurun sororün (canto da banana comprida) 19.Künoro erempato (canto da arara vermelha) 20.Wui kuhto eremi (canto da mandioca) 21.Marakina Pïro wiriki katohu (a arara maracanã) 22.Wanana eremi (canto do camaleão) 23.Tëëfa eremi (canto do tambor) 24.Ma wikuyae tëëfa wëto 25.Enmehir Yosokahtohu (música da madrugada) 26.Kapai eremi (canto do tatu-canastra) |
||
|
Para saber mais sobre as canções: O projeto teve ainda o apoio do Governo do Estado do Amapá, da APITU (Associação dos Povos Indígenas do Tumucumaque), a APIO (Associação dos Povos Indígenas do Oiapoque) e do SESC. O primeiro disco é o registro do encontro entre os músicos indígenas e não-índios e os outros dois são as gravações originais de cantos tradicionais de cada povo. Foi publicado ainda um livro explicando o contexto de cada canção e centenas de fotos e desenhos das culturas envolvidas. Marlui Miranda escreveu sobre esse projeto: "Ponte entre Povos foi realizado com um propósito de criação e interação artística, uma interação entre músicos, sem sons indígenas sampleados ou efeitos técnicos: tudo foi gravado ao vivo, no estúdio, discutido e aprovado no ato da gravação entre os participantes." |
|||
|
Iandé
- Casa das Culturas Indígenas:
rua Augusta 1.371 , loja 07
- Galeria Ouro Velho - São Paulo
Horário de funcionamento: segunda a sexta das 9:00 às 17:30h ; sábado das 9:00 às 14:00h |
|
fone:
(11) 3283.4924
|
email:
email@iande.art.br
|